Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
WFDF Rules 2021 42% 1,632 42,918 244,333 1,632 0 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,848 53,106 302,983
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 42% 1,216 19% 10,188 19% 58,650
Translated 42% 1,216 19% 10,188 19% 58,650
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 57% 1,632 80% 42,918 80% 244,333
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

35 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 22 changes 0 changes 0 changes 3 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

53,106
Hosted words
2,848
Hosted strings
42%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+42%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. WFDF Rules 2021
  2. Quiz
  3. Spanish
Changes committed 4 months ago
User avatar superadmin

Suggestion accepted

  1. WFDF Rules 2021
  2. Quiz
  3. Spanish
How deep is the end zone ?
¿Que longitud tiene la “end zone” ­zona de gol­?
4 months ago
User avatar superadmin

Suggestion accepted

  1. WFDF Rules 2021
  2. Quiz
  3. Spanish
Any offensive player may pick up the disc after a check
Cualquier jugador atacante puede coger el disco despues del checkeo
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. WFDF Rules 2021
  2. Quiz
  3. Spanish
How deep is the end zone ?
¿Que longitud tiene la “end zone” ­zona de gol­?
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. WFDF Rules 2021
  2. Quiz
  3. Spanish
Any offensive player may pick up the disc after a check
Cualquier jugador atacante puede coger el disco despues del checkeo
6 months ago
User avatar superadmin

Source string changed

  1. WFDF Rules 2021
  2. Quiz
  3. Spanish
at "Stalling onine (9)"
a year ago
User avatar superadmin

Source string changed

  1. WFDF Rules 2021
  2. Quiz
  3. Spanish
at "Stalling oneeight (8)"
a year ago
User avatar superadmin

Source string changed

  1. WFDF Rules 2021
  2. Quiz
  3. Spanish
I resume the count at "Stalling onfive (5)"
a year ago
User avatar superadmin

Source string changed

  1. WFDF Rules 2021
  2. Quiz
  3. Spanish
I resume the count at "Stalling onesix (6)"
a year ago
User avatar superadmin

Source string changed

  1. WFDF Rules 2021
  2. Quiz
  3. Spanish
This is allowed, since I just established a pivot.
a year ago
Browse all changes for this language