| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 59 373 3,341 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 8 19 184 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 51 354 3,157 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 51 354 3,157 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 51 354 3,157 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 59 373 3,341 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Interface CC-BY-NC-SA-4.0 | 74% | 20 | 363 | 3,281 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Quiz CC-BY-NC-SA-4.0 | 53% | 669 | 12,611 | 67,076 | 669 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| SOTG CC-BY-NC-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| WFDF Appendix CC-BY-NC-SA-4.0 | 1% | 559 | 11,742 | 69,530 | 559 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Definitions CC-BY-NC-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| WFDF Rules CC-BY-NC-SA-4.0 | 91% | 44 | 4,468 | 25,133 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | wfdfrules.com |
|---|---|
| Instructions for translators | Hey there ! Here, you can edit the translations for the WFDF Rules app / website. ** THERE'S NO NEED TO REGISTER / SIGN IN ! ** Just click "Suggest" instead of "Save and continue" after translating. I update those manually on new updates, so the changes aren't immediate. If you have any question, email me at <amaury.barral@pm.me> :) |
| Translation license | Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International |
| Translation process |
|
| Source code repository |
local:
|
| Repository branch | main |
| Weblate repository |
http://weblate.wfdfrules.com/git/wfdf-rules-2021/website/
|
| File mask | *.po |
| Monolingual base language file | en.po |
| Translation file |
Download
de.po
|
| Last change | Jan. 24, 2023, 10:32 a.m. |
| Last author | Weblate Admin |
2 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 59 | 373 | 3,341 | |||
| Translated | 13% | 8 | 5% | 19 | 5% | 184 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 86% | 51 | 94% | 354 | 94% | 3,157 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+13%
—
Contributors
—
 superadmin
Source string changed |
|
 None
Resource updated |
The “
en.po” file was changed.
2 years ago
|
|
superadmin
Source string changed |
|
|
superadmin
Suggestion removed |
|
|
superadmin
Suggestion accepted |
|
|
superadmin
Suggestion accepted |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
superadmin
Suggestion accepted |
|
| 59 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file (monolingual) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 59 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 51 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
withimprove translations